arcuèlh

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Garona-Nauta. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Garona-Nauta. Mostrar tots els missatges

dissabte, de juliol 29, 2017

Ont se tròba l'ISOBARE de l'estupiditat lingüistica ?

Per l'occitan e per zo saber pro-plan escriure, i a doás organizacions associativas pel departament GARONA NAUTA (o GARONA HAUTA pels Gascons), 1 / Lo Congrès que recapitula sul net totes los doccionaris francés/occitan editat, 2 / l'Acadèmia Occitana a Tolosa, movement associatiu ajudat per la comuna per modernizar la lenga. Puèi i a l'ignorança o l'incompeténcia dels elegits, veire la perversitat lingüistica dels elegits en carga de l'occitan... de pensar que son pas aquí pel desvolopament mas per l'enterrar, o per aver ges, bic, res, pensat a l'avenidor de la lenga ; son benlèu mai conscients que fau de clientèla electorala ?


E l'estiu pels foncionaris de la decentralizacion, i a l'Universitat de La Gèpia que los ajudarà a melhor entendre lo problèma que l'administracion de la decentralizacion, o de las comunas, pausa a la dignitat lingüistica occitana.  

Ieu me questioni : es que los elegits son pas los primièrs a pensar localisme quand se parla d'occitan ? Traduccion dins una grafia localizant de farlabica locala. Fau indicar que los elegits an agut lo nom en bona grafia del professor Jòrdi Labouysse, mas coma es engatjat politicament, devon pensar qu'es una grafia politica ; e de facto l'es, car VIA GARONA s'acabarà a la Val d'Aran que els an demandat en occitan, lenga digna e normalizada ! Aprèp l'IEO 06 cridarà a l'idèa o lo concepte de lenga non politica, de militança non politizada, alara que los elegits son programats per la destrusir ! E aquel castig, lo revirarà Cali contra lo grope Nadau a L'Estivada de Rodés, que convida Cali dins una fèsta qu'èra pas sonque de vilatge e qu'es devenguda la fèsta del vilatjon de Rodés....

 Perqué a la Val d'Aran que tota la toponimia es en bona grafia, se capita de recebre 2 milions de toristas per ans, e son pas despistats, e que los elegits de Garona-Nauta son despitats ? Perqué « salle Tolosa » o « salle Garona » despista pas los viatjadors de la gara de Matabuòu a Tolosa ?

Pensi que los elegits d'Occitània an un pichonet problèma ambe l'occitan e sa dignitat istorica e lingüistica, la destruccion programada per l'Estat francés es dins lo cap de cadun ; es un biais de fargar una sotmission al nacionalisme expansionista parisenca ? 
Problèma d'incompeténcia lingüistica pels foncionaris de la decentralizacion e pels elegits o per las elegidas, direccion La Guèpia sul pic, serà IN VIVO !
Ah los elegits quitament quand son occitanistas, son frenats per rendre public la lenga ! E çaquelà fan encara anuèch la meteò ambe d'occitan a la ràdio cada jorn (ara es pus elegit); exemple vièlh :

divendres, de maig 26, 2017

Irlanda dona l'emplec en matièra de signaletica ?

Al moment de l'independéncia del Reialme-Unit (fin de la guèrra entre Angleses e Gaelics d'Irlanda èra en Julhet 1921), Irlanda a causit de promòure sa lenga pròpria, lo gaelic d'Irlanda ; mas es sonque dins las annadas 1990 que la television arriba en lenga gaelica sancièra pels programas. Alara que l'escòla donava la lenga a TOTES/AS (la lenga èra de totes/as), ambe l'unic contra-exemple de l'Irlanda del nòrd (ensenhar a totes/as dona pas una regularitat sancièra a la lenga, o fau pas oblidar) ; es encara aquel problèma d'ensenhament que se pausa dins la partida d'Ulster del Reialme-Unit, costat Belfast, pausat per part dels unionistas, e tornat a l'actualitat ambe lo Brexit. La comission europèa pausa en problèma grèu aquela situacion d'Irlanda... que lèu un referèndum donarà la unitat a Irlanda ?

Pel moment es una signaletica junta ambe una novèla maissanta que me dona l'idèa d'aquel bilhet. 

L'informacion (ligam) dona una fòto que m'agrada de veire. Dún Droma es Dundrum en anglés, e la signaletica Dún Droma es pausada primièr per las autoritats d'Irlanda.

Es un modèl de signaletica : donar lo nom del vilatge sus un meteis panèu e la lenga locala en primièr ; es jamai lo biais que se causís en Occitània per valorizar la lenga locala, l'occitan de totas las variacions fonicas; se preferís crompar un panèu separat (còst sul budgecte donc) e plaçar l'occitan devath, desota lo francés, lenga santa per la republica (article 2 de la bíblia republicana o constitucion), quora s'i pensa. la regularitat d'aquela pensada es sistematicament ligada a la vida bureucratica de l'administracion centralista francesa ; aital sus una autorota en Iparralde, los panèus en basco an desaparegut al moment de la privatizacion de la via !... L'Estat-nacion francés es una mercat-Estat-nacion... e cambia pas en foncion dels regime, quand Paris mana, es un mercat per s'imposar a els, ambe lo regionalisme parisenc, expansionista.

Podèm çaquelà notar que lo Conselh Territorial de Tolosa, Garona-Nauta, a causit de crear una VIA GARONA de Tolosa a Sant-Bretran-de-Comenge (ont i a pas de panèu en occitan) e qu'anirà dinca la Val d'Aran, aquela VIA GARONA es una via pedonestra, fau debutar per quicòm ! A pichonas piadas l'occitan es pichonetament respectat, pel Conselh Territorial ; fau una pichona avançada sul terrenh e una clara presa de decision politica al cap, ambe lo president del Conselh Territorial [Numèro 143 de mai e junh 2017 de la revista del Conselh] ; lo sistèma bonapartista francés assegura una administracion rassegurada...

la VIA GARONA es lo nom OFICIAL e que serà aital emplegat dins totes los oficis de torisme e totes los documents editats ; quand un francés vòl pas de l'occitan (lingüiscidi classic francés), la frasa en seguida es : « comprenèm pas, podètz tradusir » (es sovent los unics locutors o locutriças d'una lenga pòst-latina que fan aital), veirèm aital que la VIA GARONA aurà çaquelà franceses que l'emplegaràn ! e seràn autorizats d'escaraunhar la prononciacion ... Se la dignitat dels Occitans exista, los Occitans lor explicaràn de quin biais fau prononciar VIA GARONA als Franceses, e PUNT.

Mas la prononciacion e sa merdica grafia de la populacion de la lenga de l'edicte de Villers-Coterêt s'imposarà pas per los que fan a pè lo camin entre Tolosa e Sant-Bretran-de-Comenge. EXEMPLAR.

dilluns, de desembre 19, 2016

Entrevista (2/3) del 16 de decembre 10en aniversari Ostal d'Occitània

Lo 16 de decembre de 2016, avèm entrevistat mantunas personas presentas al 10en aniversari de l'Ostal d'Occitània.
Farèm aital mantunes bilhets sus la setmana per vos donar a escotar e melhor entendre la paraula ciutadana dels actors de l'Ostal d'Occitània, o simplament del personal politic present aquela serada.

Anuèch diluns avèm entrevistat Georges Méric, president del Conselh Departamental de Garona-Nauta (Lauragués, Comenge e Varossa), èra present per l'inauguracion de l'Ostal d'Occitània. Lo Conselh Departamental finança una partida de l'accion de l'Ostal d'Occitània.



Serà acompanhada de Borgel, deputat de Tolosa, cargat al Parti Socialiste francés de las eleccions, e que serà questionat sus la promessa 58 del candidat (devengut president de la republica francesa ambe una fòrta majoritat politica - al mens a la debuta), François Hollande qu'esperèm encara una aplicacion legala francesa.


 Publicarèm las entrevistas de Alem Surre-Garcia, Jean-Paul Becvort e Jean-Luc Moudenc, doman.




Cada entrevista a un interès particular en foncion del títol politic o associatiu que carreja.