arcuèlh

dilluns, de juny 29, 2015

Una paret tolzana e sa placa oblidada

La setmana passada, lo Partit Occitan organizava una commemoracion istorica pro simbolica a Tolosa, al pè d'una placa abandonada dins un recanton de Tolosa.
Son las femnas del Partit Occitan qu'an demandat aquela commemoracion, moment qu'amerita una commemoracion oficiala, mas que sembla èstre estada oblidada, dinca l'idèa del Syndicat d'Initiative de Tolosa en 1966 de plaçar aquela placa. Remarcarèm que la placa a pas brica una etiqueta oficiala, capitolièra, nimai de la comuna de Tolosa en 1966. Es una placa sense simbòl politic, discretona, bicicletonejanta. E veirèm aital en díser lo perqué, dirèm aital lo legitimisme dels elegits de Tolosa.

La vaquí, esconduda :
Una placa d'aqueste escantilh, una placa del nacionalisme francés a Tolosa, auriá agut un pal sus la paret per poder installar flors de commemoracion, o quitament un espaci al sòl per marcar plan l'importança del messatge, e benlèu una explicacion sancièra en occitan modèrne, acompanhat de sa traduccion en anglés pels toristas qu'an la costuma de passar per aquela via pedonièra. Mas coma lo messatge pausa problèmas, politics, encara anuèch en 2015, es un pichonet partit tolzan que ne farà commemoracion, e lo collectiu feminin de Tolosa, grope encara mai pichon. Pensi pas aver poscut aver la jòia de veire un mendre article dins la premsa locala, papièr o Internet. E çaquelà lo subjecte es pro important per la vision politica de la vila de Tolosa, per aver ameritat dos comunicats del Partit Occitan (ai quitament pas vist un autre partit francés per acompanhar).

La placa indica donc aiçò :

Quí sap que pendent mantunes sègles, un tolzan se nommarà pus jamai SIMON ? Quí saurà qu'es una femna qu'a lançat una pèira sul cap del SIMON delegat del rei parisenc ? Quí saurà que lo papa del Vatican benesirà la conquèsta ? Quí saurà, comprendrà l'interès politic d'aquesta placa, per ara, e per la vida politica de Tolosa, aprèp 1216 dinca 2015.
Quí remarca que « venc tot dreit la pèira lai on èra mestièrs» arriba aprèp lo francés, sèm en 1966 ; es plan clar que las causas, en 2015, an pas cambiat per l'ordenença jacobina de las lengas, quora s'i pensa a l'occitan a Tolosa.
E donc per 2016, sabèm que la compassion lingüistica explicarà qu'avèm dreit a un grand e magnific libret en occitan pendent la solucion politica per Tolosa, pan e juecs, fótbol europèu ambe las colors del nacionalisme d'expansion parisenca que SIMON a «agut lo plaser reial» de portar en vila mondina e qu'una femna a matat sul caval!