Gaiti rarament la television, sovent a l’ostal de familha ; donc aquel divendres ai gaitat la publicitat, perqué es un concentrat de clichés sociologics …. recentament un professor catalan explicava lo centralisme espanhòl fàcia al centralisme francés, e prenguètz la placa d’immatriculacion aznariana, espanhòla, fàcia a las placas d’immatruculacions sarkozistas ; totes son estadas novèlas de lor tempses.
Alara divendres ai gaitat las claras placas d’immatriculacion dels veïculs polits en preséncias dins las publicitats francesas :
Los dos veïculs son a la campanha (una vision de l’ecologia, e una anticipacion, caldrà anara al campèstre ambe aquel tipe de veïcul al petròli e aver un autre veïcul electric en vila ?), contrariament a SEAT que nos prepausa una fantasmagorica passejada en vila, al modèl ancian del productivisme industrial automobilistic.
Lo veïcul alemand a la placa alemanda, e l’eslògan de la marca es en lenga alemanda, Das Auto, Wir Leben Auto, o quicòm aital (aquí avèm BMW, mas Open èra del meteis escantilh). Mas abans la fin de decembre 2013, la publicitat prononciava l’eslogan en lenga alemanda, ara pus. Benlèu que las aurelhas an siulat.
La placa donc es damorada alemanda.
La placa de l’immatriculacion Peugeot, marca franco-chinesa, es …. del non endreit francés ; un còp èra se podiá èstre de 75, 78 o autra numerologia parisenca ; ara, o es pus, es silenciós coma las placas de l’arnaristan vesin, lo Grand Sud de Tolosa. Las marcas francesas fabricada al nòrd de l’Estat an pauc de mejan de pensar qu’un eslògan podriá èstre en occitan, dins lo campèstre occitan… los Occitans son clients del mercat-Estat-nacion automobilistica francés, e res qu’aiçò.
La television es un grand finestron sociologic, e quora la television es en lenga occitana la fotografia es pas brilhenta, e sabi pas s’es lo supòrt o la populacion qu’a perdut sa lenga malgrat totes los fantasmes lingüistics portats per las universitats occitanas de letras occitanas.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada