Dins un programa d’istòria de France Inter, ai poscut entendre qu’èra de mòda de vóler l’independéncia pels «pichons païses». I a sempre l’abivalença del mot ‘país’ per indicar lo «regionalisme» que sepausa aquela idèa… Es alara una expression de la perversion centralista e jacobina, a l’imatge de Mèstre Jourdain que fasiá de pròsa, fan aital de nacionalisme d’expansion pels «grands» païses, los colonialistas, e quitament republicans.
E donc coma cada còp qu’entendi estupiditats d’aquel escantilh, estupiditats qu’an jamai dreit a un dreit de responsa, mandi una letra… al productor. La vaquí en traduccion occitana :
Títol del corrièl :
«l'époque des petits pays», «l’epòca dels pichons païses» seriá tornada ...
Per: "Jean Lebrun (France Inter) la Marche du Siècle"
Adishatz,
Agur,
Bon Dia,
Aont tenètz aquestas informacions e de quí ?
Lo Princep de Mónegue, lo Duc de Luxemborg, lo Princep de Liechtenstein, lo Senescal de San Marino, lo Roy de l'Élysée o de Neuilly/Seine ? Lo Papa del Vatican ? Lo govern de Singapour ? etc.
De quí se trúfan los que díson aiçò quora s’emplegan per dire que Catalonha, Euskadi o Escòssia serián mantunes «pichons païses» e qu’aquò seriá una novèla mòda ?
La dimension d'Escòssia, o de la Catalonha válon plan Malta, Lituània, Estònia, Letònia... o quitament Belgica !
Plan coralament,
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada