arcuèlh

dimecres, de febrer 15, 2012

Perqué los geografes franceses son sempre un problèma quora párlan de las lengas ?

Mapa Courrier International 0 cobèrta

De costuma los Fanceses fan una oblidança de l’occitan ; aquí non ; mas i a d’autres problèmas !

Mapa Courrier International 1

Bon lo mot ‘patois’ es estat oblidat, enfin !… I a encara productors de Radio Montaillou Pyrénées qu’an pas encara legit l’enquèsta lingüistica del Conselh Regional de Miègdia-Pirinèus e que sábon pas que la populacion emplega lo mot ‘occitan’ majoritariament, alara cal felicitar lo geografe d’aver emplegat mots normals !

Mas aquí fauta tres lengas de l’Euròpa occidentala del Sud : asturian, aragonés, e francoprovençal (lenga que se traparà sobre la mapa següenta.)

Mapa Courrier International 2

Sobre la primièra mapa es escrich ‘occitan’ e sobre la segonda que la lenga oficiala es indicada e votada coma ‘occitan’ es marcat ‘langue d’oc’ ; quora los geografes franceses faràn pus de romantisme lingüistic ?