Oblidat dels mèdias parisencs, FEST-NOZ e UNESCO

Ai recebut un comunicat partit de Bretanha, e transferat per París, una bona idèa parisenca es lo transferiment. Ai gaire recebut comunicat pensat en Picardia, Alsàcia o Provènça d’aquel grope politic, recebi tròp sovent e sonque comunicats de Paris. Donc l’excepcion es aquela e ne cal donc parlar un pauc, una rason.

Les élu-e-s Europe Ecologie les Verts au Conseil régional de Bretagne se félicitent de l’inscription du Fest-noz au patrimoine mondial de l'humanité par l’Unesco.
Cette inscription est le fruit d'un long travail des associations culturelles bretonnes que nous tenons à saluer.

S’il est encore nécessaire d’en faire la démonstration, cette reconnaissance internationale démontre que la Bretagne peut apporter au monde des éléments de sa culture particulière et riche de valeurs universelles. L’acte culturel du fest-noz en est la magnifique illustration : diversité de danses, techniques et corpus de chants et  musiques, et en même temps, unité des danseurs portés par l’émotion d’être ensemble. L'UNESCO affirme ainsi l'égale dignité de la culture bretonne vis à vis des autres cultures. Une belle reconnaissance pour une culture longtemps dénigrée.

Notre souhait est désormais que, rapidement et conformément aux engagements du Président de la République, la langue bretonne, dernière langue celtique continentale vivante et patrimoine immatériel inestimable, soit enfin reconnue comme langue de la République à coté du français et dispose de nouveaux droits qui lui permette de  s'épanouir. Il en va de même pour le Gallo.
Yannik Bigouin et Guy Hascoët pour le groupe Europe Ecologie Les Verts au conseil régional de Bretagne

Los elegits e elegidas d’Europe Ecologie les Verts al Conseil régional de Bretagne se felicitan de l’inscripcion del Fest-noz al patrimòni de l’umanitat per l’UNESCO.
Aquesta inscripcion es lo fruch d’un long trabalh de las associacions culturala bretonas qu’avem de saludar.

S’es encara necite de ne far la demonstracion, aquesta reconeissença internacionala demostra que Bretanha pòt portar al monde mantunes elements de la seuna cultura particulara e rica de valors universalas.  L’acte cultural del fest-noz n’es la magnifica illustacion ; diversitat de las dansas, tecnicas e còrpus dels cants e musicas, e al meteis temps, unitat dels dansaires portats per l’emocion d’èstre amassa. L'UNESCO confirma aital l’egala dignitat de la cultura bretona per rapòrt a las autras culturas. Una polida reconeissença per una cultura castigas dempuèi bel briu.

Nòstra volontat es d’ara enlà que, aviat e conformament als engatjaments del President de la republica, la lenga bretona, darrièra lenga celtica continentala viventa e patrimòni immterial, fosquèsse per fin reconeguda tala una lenga de la Republica  al costat del francés e dispausèsse de novèls dreits que li permetèsse de s’espavilar. Penam parier pel Gallò.

Yannik Bigouin e Guy Hascoët pel grope Europe Ecologie Les Verts al Conseil Régional de Bretagne

S’espèra un comunicat d’aqueste escantilh mai sovent en Occitània, e signat de totes los gropes ecologistas EELV de cada Conselh Regional, en Occitània : Peitiau-Charenta, Aquitània, Lemosin, Auvernhe, Dalfinat-Vivarés (per Ròse-Alps), PACA (per Provença, País Gavòt e País de Niça), Lengadòc-Rosselhon (pel Lengadòc-Bais e la partida provençala del Gard).

Podèm aital probar que l’informacion oblidada pels mèdias parisencs, es plan una volontat parisenca de manipular l’informacion. ièu m’agrada la mòrt d’un jazzman, mas çaquelà lo FEST-NOZ coma patrimòni mondial autrejat per l’UNESCO me sembla una novèla mai polida, e çaquelà oblidada… L’esquerrisme francés, nacionalista francés, preferís parlar del jazzman comunista que tota autra novèla ligada al patrimòni de l’Estat centralista francés.

-°-

Ligam per mostrar de quina manièra l’Estat francés nos pòrta a las estupiditats nuclearas de granda dimension creativa :